俞吾金:究竟如何理解并翻译葛兰西的重要术语:organic intellectual?

  • 时间:
  • 浏览:0

俞吾金:究竟如何理解并翻译葛兰西的重要术语:organic intellectual?的相关文章

张历君:现代君主与有机知识分子:论瞿秋白、葛兰西与“领袖权”理论的形成

内容提要:文化研究的教科书一般都是把“领袖权”(按:“领袖权”是瞿秋白对Hegemony一词的译法)概念挂在葛兰西的名下,彷佛你这名重要的理论术语是这位意大利马克思主义理论家的每所有人 发明人人。这名的繁杂叙述忽略了俩个重要的历史事实:“领袖权”我我虽然是20世纪初马克思主义理论家在多次的政治辩论中一起采用和铸造的理论术语。本文尝试重   更多...

陈学明:今天,我门究竟如何看“消费”

德国诗人海涅说过:每一时代都是它的重大课题,处置了它,人类社会就向前推进一步。越来越,进入21世纪,人类面临的重大课题是哪些呢?我门认为,是发展问题报告 报告 ,即我门的世界究竟如何发展。我不太同意你这名看法。我认为,还有比发展更迫切、更重要、更本质的问题报告 报告 ,这却说如何生活的问题报告 报告 。越来越处置了人类究竟如何生活的问题报告 报告 ,并能真正明确我门你这名   更多...

伊迪丝格罗斯曼:翻译为哪些重要?

翻译为哪些重要?你这名问题报告 报告 太庞大,太繁杂,对我来说太宝贵,却说决定用提出另外俩个问题报告 报告 的办法,即以提问作为回答的技巧间接地回答你这名含蓄的问题报告 报告 。在对付棘手话题时,这是俩个屡试不爽的传统办法。正如每个老师都知道的,这肯定是俩个缓兵之计,甚至令提问者不知所措,为你赢得时间去想出俩个大慨看起来连贯的可接受的答案。对你这名传统把戏,   更多...

俞吾金:大学要保持人文与科法学会神的统一

作为国内哲学界第一位长江学者,复旦大学现代哲学研究所所长俞吾金曾当选学生“心目中的好导师”、获评全国教学名师。他每年为本科生开设《哲学导论》和《康德〈纯粹理性批判〉精读》,听课的学生每次都是爆满。在担任复旦大学哲学系主任期间,他还提出了哲学系改革的大思路,所主持的《复旦大学哲学系课程体系改革方案》获得第五届全国高校优秀   更多...

舒远招:论ontisch——关于海德格尔哲学中俩个重要概念的理解和翻译

关键词:ontisch;发生的;发生者层次上的;发生;发生者;此在摘要:ontisch是海德格尔哲学中俩个非常重要的概念,对它的不同理解和翻译,涉及到对海德格尔整个哲学思想的把握。在国内学术界,你这名词一般被翻译为“发生者清况 上的”或“发生者层次上的”,中间你这名译法为《发生与时间》的中译本更多地采用。诚然,在海德格尔哲学   更多...

张睿壮 刘丰:关于几只重要国际关系术语中文译法的讨论

[内容提要] 近年来,国内学术界在译介外国国际关系文献的过程中引进了极少量术语,却说在哪些术语的译法上欠缺统一的规范,不助于学术研究的与交流的正常进行。本文讨论了俩个重要的国际关系术语的中文译法,结合哪些术语在原文中表达的意思以及国际关系的语境给出了相应的推荐译名,旨在引起学术界的重视与讨论,助于中国国际关系专业术语译名   更多...

俞吾金:再论异化理论在马克思哲学中的地位和作用

长期以来,在哲学界占主导地位的见解是:异化理论在心智性性心智心智成长期 图片 时期的马克思哲学(以下使用“马克思哲学”你这名用语,若无特殊说明,均指“心智性性心智心智成长期 图片 时期的马克思哲学”)中只起着边缘化的、无足轻重的作用。你这名见解能并能从传统的马克思主义哲学教科书中得到印证。哪些教科书在论述马克思哲学时,几乎很少甚至根本不涉及异化理论。拙文《从“道德评价优先   更多...

俞吾金:对“马克思热”的冷思考

30008年,美国爆发了由次贷问题报告 报告 引起的金融危机。你这名危机快一点 就波及到世界各地。各国政治家、经济学家和金融专家纷纷制定对策和办法,遏制危机的蔓延。与此一起,各国的思想家、理论家也以后开始苦辣地探索金融危机的实质和起因。当我门却说做的以后 ,不约而同地把目光投向马克思,尤其是他的皇皇巨著《资本论》。当《资本论》洛阳纸贵的以后 ,   更多...

戴长征:政策执行何以重要、如何改进

【摘要】传统的行政学和政策科学在政策领域主要研究的是一些规范命题,其要旨在于揭示哪些样的政策才是好政策,好政策是如何制定出来的。而现代公共行政学和政策科学将阐述的重点转向了政策执行领域,致力于研究如何并能获得好的政策结果,进而揭示在政策执行过程中影响政策结果的因素究竟哪些。对影响政策执行因素的深入探究,使得国外学者   更多...

俞吾金:也谈学术规范

近年来,我国的学术事业取得了较大的发展。但与此一起,学术界也暴露出不少问题报告 报告 ,如学术研究中的宗派主义和得话霸权、学术论著撰写中的抄袭拼凑和自我克垄学术评审中的人情关系和弄虚作假、学术交流中的形式主义和功利至上等等。一些问题报告 报告 是越来越之严重,以致于我门干脆称之为“学术腐败”。所哪些问题报告 报告 和问题报告 报告 都引起了我门的深切的关注和思考。为   更多...